FFmpeg : extraire l’audio d’une vidéo – les commandes utiles

FFmpeg est le couteau suisse libre de l’audio et de la vidéo, et le moteur qui tourne derrière Videos-to-MP3. Si vous êtes à l’aise avec un terminal, il permet d’extraire l’audio hors ligne, sans limite de taille, et de tout automatiser. Voici les commandes qui couvrent 95 % des besoins.

Installer FFmpeg

• Windows : winget install ffmpeg (ou téléchargez une version sur ffmpeg.org et ajoutez-la au PATH).
• macOS : brew install ffmpeg.
• Linux : sudo apt install ffmpeg (Debian/Ubuntu) ou sudo dnf install ffmpeg (Fedora).

Vérifiez l’installation avec ffmpeg -version.

Regarder d’abord dans le fichier

ffprobe -v error -show_entries stream=index,codec_type,codec_name,bit_rate,channels -of compact video.mp4

Chaque flux s’affiche : vous verrez par exemple codec_type=audio|codec_name=aac|bit_rate=128000|channels=2. Connaître le codec indique si vous pouvez le copier sans réencodage.

Extraire en MP3

ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a libmp3lame -b:a 192k audio.mp3

• -vn : pas de vidéo.
• -c:a libmp3lame : encodeur MP3 LAME.
• -b:a 192k : débit constant de 192 kbps (128k, 256k ou 320k selon le besoin).

Débit variable (meilleure qualité par mégaoctet) :

ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a libmp3lame -q:a 2 audio.mp3

-q:a 0 est la meilleure qualité (≈ 245 kbps), 2 ≈ 190 kbps, 4 ≈ 165 kbps.

Copier l’audio sans réencoder

Si la vidéo contient de l’AAC (le cas de la plupart des MP4 et MOV), placez-le dans un conteneur M4A – instantané et sans perte :

ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a copy audio.m4a

Même principe pour l’Opus d’un WEBM : ffmpeg -i video.webm -vn -c:a copy audio.opus. Si FFmpeg renvoie une erreur, le codec ne convient pas au conteneur – réencodez plutôt.

WAV et FLAC

ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a pcm_s16le audio.wav
ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a flac audio.flac

Ajoutez -ar 44100 pour rééchantillonner à 44,1 kHz (norme CD) ou -ac 1 pour passer en mono.

Ne garder qu’une partie de l’audio

ffmpeg -ss 00:01:30 -to 00:02:45 -i video.mp4 -vn -b:a 192k extrait.mp3

Placer -ss avant -i rend la recherche rapide. Utilisez -t 30 au lieu de -to pour indiquer une durée (30 secondes).

Choisir une piste audio

Les films en MKV contiennent souvent plusieurs langues. Les pistes sont numérotées à partir de 0 :

ffmpeg -i film.mkv -map 0:a:1 -vn -b:a 192k piste2.mp3

Normaliser le volume

ffmpeg -i cours.mp4 -vn -af loudnorm=I=-16:TP=-1.5:LRA=11 -b:a 128k cours.mp3

La cible est −16 LUFS, le niveau habituel des podcasts et du streaming. C’est le même filtre que l’option « Normaliser le volume » de notre convertisseur.

Convertir un dossier entier

macOS / Linux (bash ou zsh) :

for f in *.mp4; do ffmpeg -i "$f" -vn -b:a 192k "${f%.*}.mp3"; done

Windows (invite de commandes) :

for %f in (*.mp4) do ffmpeg -i "%f" -vn -b:a 192k "%~nf.mp3"

Windows (PowerShell) :

Get-ChildItem *.mp4 | ForEach-Object { ffmpeg -i $_.FullName -vn -b:a 192k "$($_.BaseName).mp3" }

Ajouter des tags

ffmpeg -i video.mp4 -vn -b:a 192k -metadata title="Live au parc" -metadata artist="Mon groupe" -id3v2_version 3 audio.mp3

Erreurs fréquentes

• « Output file #0 does not contain any stream » : la vidéo n’a pas de piste audio.
• « Could not find tag for codec … in stream » : vous avez utilisé -c:a copy avec un conteneur incompatible – retirez-le pour réencoder.
• « Unknown encoder 'libmp3lame' » : votre version de FFmpeg n’inclut pas LAME ; installez une version complète.

Pas envie d’un terminal ? Videos-to-MP3 exécute ces mêmes commandes pour vous, dans votre navigateur.